Manually create custom user data fields

Team members should be able to manually create additional user data fields based on what product/support/sales teams care about.

They should be able to select field types (dropdowns, booleans, text, numbers, etc.)

These fields should be manually editable: Updating user information manually