Allow hiding 'View Update' button from Changelog Notification Emails

When the notification email already includes all the necessary updates - then there’s no need to direct recipients to visit the Changelog website.

This creates a need to hide or remove the button/link as there’s no point showing it.