[Embed Widget] Option to increase inner container max-width

I need to increase the `max-width` of the inner container, which is currently set to `1024px`.

This limitation is preventing us from achieving proper positioning and layout within our embedded Featurebase content.

Goal is to have the roadmap to appear from edge-to-edge horizontally.