[Feedback Widget] Show similar posts within the widget during submission

This would allow users to see previously submitted requests before submitting a new one, helping to avoid duplicate entries when users try to submit feedback or a feature request.