Respect end user names when they have manually explicitly set it in Featurebase

When a user gets identified with a name, but they have explicitly set one in Featurebase, we should ignore the one from identification and keep the Featurebase name.