Survey targeting conditions behave as OR instead of AND

When a user sets both a "URL contains" condition and a "CSS selector matches" condition for survey targeting, the conditions are behaving with OR logic instead of the expected AND logic. For example, a survey configured to appear on pages with "/reports" in the URL and a ".DEV" CSS selector is incorrectly appearing on a page like "/somethingelse" (which does not match the URL rule), likely because the CSS selector was present. The expected behavior is that *both* conditions must be true for the survey to be displayed.