IP-based access for roadmaps and changelogs (Office Dashboards)

I want to be able to allow external access to my roadmap and changelog without a login, but restricted to specific IP addresses. This is specifically for displaying them as dashboards in our office on shared screens where manual login or SSO is not practical. Currently, we use SSO but it doesn't work well for these shared dashboard screens.