[AI-Agent context tags] Setting relevant properties for articles for AI agent

I have multiple publicly accessible articles for the same topic, however they differ on environment i.e. On-Premise and Cloud.

As the articles can overlap, they still have differences.

Hence, I would like the AI agent to automatically choose the relevant topic article, potentially based on the URL or other system indicators - custom attributes perhaps.

That way the AI would check the user attributes and use only articles relevant to them.