AI auto-tagging take Post custom fields into account when reasoning

When AI auto-tagging evaluates a post, it should use not only the post title and description, but also the submitted custom field values.

Custom fields often contain important context, such as product area, use case, severity, customer segment, or request type, and excluding them can cause the AI to miss or misclassify relevant tags.