Escalation workflow + 3rd-party e-mail
Use AI to pick critical messages out of the high volume of support tickets (a lot of noise, with occasional needles like "server down") and escalate them to a different e-mail that is connected to the PagerDuty service, so it wakes up support staff at night.
