Conversation details panel improvements

• Once you close the panel, it’s super unintuitive to get it back. There should be a button that appears which enables you to toggle it back.

• It should also be possible to resize the conversation panel by dragging (currently it’s too narrow for me)

Current workaround:

Hover on the right side of the support panel and drag to the left: