Git-based Help Center Management (Markdown Sync)

I want to be able to manage Featurebase help center articles through a Git repository (e.g., GitHub). Specifically, I want to store articles as markdown files in a repo so that AI agents can read from and write to them, with changes syncing to Featurebase. This would allow for a cleaner integration with AI-driven documentation maintenance workflows.