Integration with Birdie.so for Screen Recording in Conversations

Add an integration with Birdie.so to allow users to record their screen directly within the conversation widget.

This would streamline bug reporting and debugging by providing a 'Record screen' button for customers, similar to the experience in Gamma.